YOKOHAMA DESIGN COLLEGE JAPANESE LANGUAGE COURSE

實用日語課程

從正確的日語,到活用的日語

実用日本語コース本課程是新設課程,目的是提高學員的日語能力,加深對日本文化和社會的理解,幫助學員在日本順利生活和就業順利。除了日語和日本文化以外,還將培養學員成為社會一員在日企工作必備的基本能力。畢業時可取得專門士資格,有望在日本就業。
  • 著重在提高日語能力,特別是與日本人交涉和商務活動所需的日語能力。
  • 在BJT商務日語能力檢定、STBJ標準商務日語檢定、日語能力檢定取得高分。
  • 提高表達能力,使學員能運用自如、有效率地將自己的想法傳達給對方。
  • 掌握跨越文化的交際技巧,以便在日本社會、企業中能夠順利地與日本人溝通。
  • 和日本員工一樣,具備日本企業所要求的社會人基本能力、獨立思考能力、團隊合作能力等。
  • 規劃畢業後的職業生涯。
  • 透過就業指導,確立在日就業的目標。
  • 透過電腦上機實作,掌握在商務活動中使用的電腦技能。
  • 提高TOEIC等日本企業所要求的英語程度。
実用日本語コース

実用日本語時間割

在設計專科學校所設的綜合日語科才有的課程

YDC課程透過獨有的教育系統和設計、娛樂性豐富多彩的授課,使學員成為各行各業的日語達人。

POINT商業廣告製作
組織團隊,創作15秒的新商品廣告短片。需要製作日語版與母語版兩個版本,因此可以同時提高日語和用母語翻譯表達實際說明內容的能力。

POINT訪談、錄音書寫、編輯潤色
實際訪問日本人,將錄音的書寫成文字,最後歸納撰寫成清晰易懂的文章。這樣的練習無論是對就業還是進入研究所深造都有很大的幫助。與此同時,透過將其翻譯成母語,日語和翻譯能力將得可大幅提升。

POINT文案構思
透過日本式的文案構思,深入學習語言背後的形象性。了解特定場合使用的日語,感受日語特有的魅力。

POINT培養日語教師
從學習日語的身分,轉變為教授日語的立場來重新審視。要教授語言必須透徹理解所學語言與母語的基本構造。而透過學習筆譯和口譯的同時也能學習教學方法,學員學成後將來回國可望從事日語教學工作,更能發揮教學效果。